Questo volume raccoglie le testimonianze letterarie più significative sulla regione Marche, accanto alle quali trova spazio un'ampia selezione di testimonianze pittoriche. Volutamente non sono state prese in considerazione le classiche “vedute”, dove il soggetto principale del quadro – e spesso anche il titolo dell'opera – è dato dal paesaggio che vi viene raffigurato. Salvo poche eccezioni che sono state inserite per completezza filologica, le “vedute” mancano del tutto, anche perché più facili da rintracciare per chi ne volesse individuare temi e titoli nelle pinacoteche. Si trovano invece tutti quei paesaggi marchigiani che fanno capolino sullo sfondo di opere dai soggetti più disparati. I paesaggi marchigiani, quindi, che compaiono nei quadri di soggetto storico o nella vastissima iconografia religiosa, per rintracciare un'interpretazione delle Marche ancora non sufficientemente studiata e apprezzata.